Mar 27, 2020 · Nếu bạn nghĩ bạn sẽ bị tức vì đọc bản edit của mình ... Mình siêu thích cách edit của bạn, và cảm thấy hợp với truyện ... mình thấy dễ hiểu và gần ...

Dịch truyện cần giúp người đọc cảm thấy dễ hiểu nhất, với edit truyện thì yêu cầu cũng tương đương. Suốt mấy năm đọc truyện, mình nhận thấy sự tồn tại của ...

Apr 19, 2013 · Khi mình mới lạc bước vào giới ngôn tình, thậm chí còn không phân biệt được dịch và edit khác nhau như thế nào, thậm chí còn suýt té ghế khi ...

Missing: hiểu cảm thân

Oct 1, 2011 · 3. Mới làm thì hãy làm những gì mình hiểu, mình chắc chắn, đừng chọn cái khó nếu thấy bản thân mình không thể J, cái đó sau này làm cũng được.

Sau đây chỉ là vài lời dài dòng lảm nhảm của mình, không quan trọng gì, các bạn có thể đọc qua nếu thích. Mặc dù mình đã kết thúc edit truyện này xong từ ...

Dec 16, 2013 · Mình hy vọng các bạn độc giả có thể chỉ cho editor để editor chúng ta nhớ lâu hơn, nhưng có vẻ đọc com của độc giả, mình thấy các bạn ý không ...

Sep 5, 2020 · Trước khi bắt tay vào edit mình đã đọc nát Google về cách làm sao edit một chương truyện và cách chuyển những cụm/từ tiếng Trung thường gặp. => ...

Jul 31, 2018 · ... cách cá nhân không nên vượt khỏi phong cách của chính bộ truyện. Người dịch cũng như diễn viên, dùng cách hiểu, cách lý giải của mình để ...

Jul 30, 2015 · Việc của editor tự học hỏi, nâng cao, hoàn thiện bản thân, là chuyện của cá nhân họ, họ chịu tiếp thu ý kiến đóng góp hay không, cũng là ...